A muralha quinhentista existente carece de urgente intervenção de restauro e conservação, assim como a zona envolvente, de uma requalificação e aproveitamento.
Вход 1 евро, хорошие интерьеры и виды. В крепости оборудован бар, туалет, мини отель. Есть смотровая площадка наверху
(Traduzido pelo Google)
Entrada 1 euro, bons interiores e vistas. A fortaleza está equipada com bar, banheiro e mini hotel. Há um mirante no topo
Это натуральный заповедник, забытая частичка земного рая. Волшебный вид с фантастическими скалами и гротами с бирюзово чистой водой.
(Traduzido pelo Google)
Esta é uma reserva natural, um pedaço esquecido do paraíso terrestre. Uma vista mágica com fantásticas rochas e grutas de águas cristalinas azul-turquesa.
(Traduzido pelo Google) É incrível como alguém que não tinha as instalações que temos hoje conseguiu construir algo tão maravilhoso numa ilha no meio do mar. Recomendo ir vê-lo e apreciar sua beleza e tudo o que o rodeia. Você pode se banhar em suas águas cristalinas e observar sua magnitude. Em suas águas você pode tomar banho, fazer snorkel, mergulhar e praticar paddle surf. Você tem que ir ver!
(Original)
Es increíble cómo alguien que no tenía las facilidades que tenemos nosotros hoy en día pudo construir algo así de maravilloso en una isla en medio del mar. Recomiendo ir a verlo y disfrutar de su belleza y de todo lo que le rodea. Puedes bañarte por sus aguas cristalinas y observar su magnitud. En sus agua puedes bañarte, hacer snorkel, buceó y paddle surf. ¡Tienes que ir a verlo!
Lugar único e inusitado. Trilha pra chegar exige um certo condicionamento físico. Não indicado para idosos ou pessoas com problemas em subir / descer escadas. Uma opção é voltar de barquinho por 4 Euros por pessoa. Ou melhor ainda, ir e voltar de barco, assim não precisa negociar em cima da hora.
(Traduzido pelo Google) Um antigo forte convertido em albergue. Pode-se chegar por meio de um pequeno barco que sai do cais ou por uma caminhada de cerca de 35 minutos. do cais, perto do farol.
As escadas de acesso são complicadas.
(Original)
Un antiguo fuerte reconvertido en hostal. Se puede llegar a él a través de una lanchita que sale del muelle o a través de un paseo de unos 35 min. desde el muelle, por cerca del faro.
Las escaleras de acceso son complicadas.
(Traduzido pelo Google) Imperdível. Que lugar para observar o deslumbrante ambiente natural da ilha. Fomos em um dia quente. Você pode observar os peixes nadando nas águas azul-turquesa circundantes. Seria um local ideal para mergulhar. A fortaleza era de tirar o fôlego, mas esteja preparado para as escadas íngremes necessárias para acessá-la por terra. Recomendo para pessoas fisicamente aptas.
(Original)
A must see. What a place to observe the stunning natural environment on the island. We went on a hot day. You could watch the fish swimming in the surrounding turquoise waters. It would be an ideal spot to snorkel. The fortress was breathtaking, but be prepared for the steep stairs needed to access it via land. Recommend for the able bodied.
(Traduzido pelo Google) Maravilhosa fortaleza do século XVII! Alojamento disponível! Boa vista!
(Original)
Marvellous XVII century fortress! Accommodation available! Great views!